My greates.. Unit -1
1. Why were nationalistic feelings running high during the 1936 Summer Olympics in Berlin?
ବର୍ଲିନରେ 1936 ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଅଲିମ୍ପିକ୍ସ ସମୟରେ ଜାତୀୟତାବାଦୀ ଭାବନା କାହିଁକି ଅଧିକ ଚାଲୁଥିଲା?
Answer – Adolf Hitler, the Chancellor of Germany, had whipped up extreme jingoism in the Germans by declaring that they are genetically superior to other races. They were made to belive that their Aryan descent made them inherently superior for which they would fare much better than other national teams. Such baseless pride fuelled nationalist feelings among the host Germans and the guest teams too.
ଜର୍ମାନୀର କୁଳପତି ଆଡଲଫ୍ ହିଟଲର, ଅନ୍ୟ ଜାତିଠାରୁ ଜେନେଟିକ୍ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବୋଲି ଘୋଷଣା କରି ଜର୍ମାନୀରେ ଅନ୍ୟ ଦେଶପ୍ରତି ଥିବା ଚରମ ଘୃଣାପୂର୍ଣ୍ଣ ମନୋଭାବ କୁ ପ୍ରସାର କରି ଦେଇଥିଲେ। ସେମାନଙ୍କୁ ବିସ୍ୱାସ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଥିଲା ଯେ ସେମାନଙ୍କର ଆର୍ଯ୍ୟ ବଂଶ ସେମାନଙ୍କୁ ସ୍ଵତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ଉନ୍ନତ ଅଟନ୍ତି l ଯାହା ପାଇଁ ସେମାନେ ଅନ୍ୟ ଜାତୀୟ ଦଳ ଅପେକ୍ଷା ବହୁତ ଭଲ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବେ | ଏହିପରି ଭିତ୍ତିହୀନ ଗର୍ବ ଆୟୋଜକ ଜର୍ମାନ ଏବଂ ଅତିଥି ଦଳ ମଧ୍ୟରେ ଜାତୀୟତାବାଦୀ ଭାବନାକୁ ବଢାଇଲା |
2. ‘I wasn’t too worried about all this’. What does “this” refer to – Hitler’s beliefs or winning a gold medal?
‘ମୁଁ ଏସବୁ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଚିନ୍ତିତ ନଥିଲି’ | “ଏହା” କ’ଣ ସୂଚିତ କରେ - ହିଟଲରଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସ କିମ୍ବା ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ ପଦକ ଜିତିବା?
Answer – ‘This’ refers to Hitler’s irrational posturing about the German teams assumed superiority that he bragged about. Jesse Owens remained unruffled by the air of German supremacy that Hitler had preached so assiduously. Owens really didn’t care much about such propaganda.
ଏହା ’ଜର୍ମାନ ଦଳଗୁଡିକ ବିଷୟରେ ହିଟଲରଙ୍କ ଅଯୌକ୍ତିକ ସ୍ଥିତିକୁ ସୂଚିତ କରେ ଯାହା ସେ ଗର୍ବ କରିଥିଲେ | ଜର୍ମାନ ସର୍ବୋଚ୍ଚତାର ଉର୍ଦ୍ଧ ଦ୍ୱାରା ଜେସି ଓଭେନ୍ସ ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ରହିଲେ ଯେ ହିଟଲର ଏତେ ଦୃଢ ଭାବରେ ପ୍ରଚାର କରିଥିଲେ | ଓଭେନ୍ସ ପ୍ରକୃତରେ ଏହିପରି ପ୍ରଚାର ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ଦେଇନଥିଲେ |
3. Why wasn’t Owens worried?
ଓଭେନସ୍ କାହିଁକି ଚିନ୍ତିତ ନଥିଲେ?
Answer – Owens had worked very hard for six years for the Olympics. His training had shown results at home where he had just recently recorded a spectacular leap in his college games. He knew athletic prowess gets glory, not superficial supremacy .
ଓଭେନ୍ସ ଅଲିମ୍ପିକ୍ସ ପାଇଁ ଛ ବର୍ଷ ଧରି ବହୁତ ପରିଶ୍ରମ କରିଥିଲେ | ତାଙ୍କ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଘରେ ଫଳାଫଳ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥିଲା ଯେଉଁଠାରେ ସେ ତାଙ୍କ କଲେଜ ଖେଳଗୁଡିକରେ ଏକ ଚମତ୍କାର ଲମ୍ଫ ରେକର୍ଡ କରିଥିଲେ | ସେ ଜାଣିଥିଲେ ଆଥଲେଟିକ୍ ପ୍ରବୃତ୍ତି ଗୌରବ ପାଏ, ଅତିରିକ୍ତ ଆତ୍ମା ସର୍ବୋଚ୍ଚତା ନୁହେଁ |
4. Why did everyone expect Owens to win the long jump easily?
କାହିଁକି ସମସ୍ତେ ଆଶା କଲେ ଯେ ଓଭେନ୍ସ ଲଙ୍ଗ କୁ ସହଜରେ ଜିତିବେ?
Answer – Owen’s recent performances were very impressive, and he had notched up a spectacular leap of 26 feet 8 ¼ inches in one of his college meets. Most sports lovers were aware of this world record. So, Owens was a favourite for winning the medal.
ଓଭେନଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରତି ପ୍ରଦର୍ଶନ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ଥିଲା ଏବଂ ସେ ତାଙ୍କ କଲେଜ ମିଟ୍ ମଧ୍ୟରୁ 26 ଫୁଟ 8 ¼ ଇଞ୍ଚର ଚମତ୍କାର ଲମ୍ଫ ଦେଇଥିଲେ | ଅଧିକାଂଶ କ୍ରୀଡାପ୍ରେମୀ ଏହି ବିଶ୍ୱ ରେକର୍ଡ ବିଷୟରେ ଅବଗତ ଥିଲେ | ତେଣୁ ପଦକ ଜିତିବା ପାଇଁ ଓଭେନସ୍ ଏକଧିକ ଙ୍କର ପ୍ରିୟ ଥିଲେ |
5. What was the surprise that awaited Jesse Owens in Berlin?
ବର୍ଲିନରେ ଜେସି ଓଭେନ୍ସଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିବା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କ’ଣ ଥିଲା?
Answer – A hitherto unknown German athlete named Luz Long appeared from nowhere and registered a jump of 26 feet in the Long Jump trials. Jesse Owens never knew there was one such competitor waiting to challenge him. This surprised Jesse Owens .
ଲୁଜ୍ ଲଙ୍ଗ ନାମକ ଜଣେ ଅଜ୍ଞାତ ଜର୍ମାନ ଆଥଲେଟ୍ କୌଣସି ଅତି ଦୂର ସ୍ଥାନରୁ ଆସି ନଥିଲେ ଏବଂ ଲଙ୍ଗ୍ ଜମ୍ପ୍ ପରୀକ୍ଷଣରେ 26 ଫୁଟ ଲମ୍ଫ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ | ଜେସି ଓଭେନ୍ସ କେବେ ଜାଣି ନଥିଲେ ଯେ ଏପରି ଜଣେ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ତାଙ୍କୁ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ କରିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି | ଏହା ଜେସି ଓଭେନ୍ସଙ୍କୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କଲା |
6. What did he learn from people about Luz Long?
ସେ ଲଜ ଲଙ୍ଗ ବିଷୟରେ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ କ’ଣ ଶିଖିଲେ?
Answer – Jesse got to know that Hitler had deliberately kept Luz Long away from limelight , so that his spectacular show would make other competitors like him nervous.
ଜେସି ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲେ ଯେ ହିଟଲର ଜାଣିଶୁଣି ଲୁଜ ଲଙ୍ଗଙ୍କୁ ଲାଇମଲାଇଟ୍ ଠାରୁ ଦୂରରେ ରଖିଛନ୍ତି, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କର ଚମତ୍କାର ଶୋ ତାଙ୍କ ଭଳି ଅନ୍ୟ ପ୍ରତିଯୋଗୀଙ୍କୁ ବିବ୍ରତ କରିବ।
7. Do you think Nazis’ Aryan-superiority theory meant that Germans were superior to Negroes? How did Owens feel about it – angry or bothered?
ଆପଣ ଭାବୁଥିବେ ନାଜିମାନଙ୍କ ଆର୍ଯ୍ୟ-ଶ୍ରେଷ୍ଠତା ସିଦ୍ଧାନ୍ତର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେ ଜର୍ମାନମାନେ ନେଗ୍ରୋମାନଙ୍କଠାରୁ ଉନ୍ନତ ଥିଲେ? ଓଭେନ୍ସ ଏହା ବିଷୟରେ କିପରି ଅନୁଭବ କଲେ - କ୍ରୋଧିତ କି ବ୍ୟଥିତ?
Answer – Hitler’s assertion of German race’s superiority over others, particularly the blacks, was borne out of his wild xenophobic mindset. Such a theory was both scientifically baseless and smacked of arrogance. Aryan descent couldn’t bestow special sports skills on the host team. It was, clearly, hogwash and wicked. Owens knew the incipient hostility towards him for his black skin, but chose to ignore it altogether.
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ତୁଳନାରେ ଜର୍ମାନ ଜାତିର ଶ୍ରେଷ୍ଠତା, ବିଶେଷକରି କୃଷ୍ଣବର୍ଣ୍ଣ ର ଲୋକ ଙ୍କ ଉପରେ ହିଟଲରଙ୍କ ଧାରଣା ତାଙ୍କ ବଣୁଆ ବିଦେଶ ଦ୍ୱେଷ ମାନସିକତାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିଲା। ଏହିପରି ଏକ ଭିତ୍ତିହୀନ ଉଭୟ ଅବିଜ୍ଞାନିକ ଏବଂ ଅହଂକାରର ଶିକାର ହୋଇଥିଲେ | ଅନ୍ୟ ଜାତି ଗୁଡିକ ଦଳରେ ବିଶେଷ କ୍ରୀଡା ଦକ୍ଷତା ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବ ନାହିଁ | ଏହା, ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ, ବାଜେକଥା ଏବଂ ଦୁଷ୍ଟତା ଥିଲା | ଓଭେନ୍ସ ତାଙ୍କ କଳା ଚର୍ମ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ଥିବା ଶତ୍ରୁତାକୁ ଜାଣିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଅଣଦେଖା କରିବାକୁ ବିଚାର କରି ଥିଲେ |
8. What made Owens determined to beat Luz Long?
ଓଭେନ୍ସ ଲୁଜ୍ ଲଙ୍ଗଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ କି?
Answer – Jesse Owens resented Hitler’s claim of German race’s superiority. Instead of protesting against such highhandedness verbally, he chose to rebut it in the tracks using his power and skill. This was the best way to counter Hitler’s loathsome attitude to other races, particularly Negros.
ଜର୍ମାନ ଜାତିର ଶ୍ରେଷ୍ଠତା ପାଇଁ ହିଟଲରଙ୍କ ଦାବିକୁ ଜେସି ଓଭେନ୍ସ ବିରକ୍ତ କରିଥିଲେ। ଏହିପରି ଅହଂକାରିତା କୁ ମୌଖିକ ଭାବରେ ବିରୋଧ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ସେ ନିଜର ଶକ୍ତି ଏବଂ କୌଶଳ ବ୍ୟବହାର କରି ଏହାକୁ ଟ୍ରାକରେ ଖଣ୍ଡନ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କଲେ | ଅନ୍ୟ ଜାତି, ବିଶେଷକରି ନେଗ୍ରୋ ପ୍ରତି ହିଟଲରଙ୍କ ଘୃଣ୍ୟ ମନୋଭାବକୁ ପ୍ରତିହତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉପାୟ ଥିଲା |
Think it out – 2
Comments
Post a Comment